Transcrição
Não arrisque a beleza natural de sua pele!
Proteja sua cútis pela vitalizante massagem de beleza com ação medicinal do Leite de Colonia.
O viço… o colorido… a juventude de sua pele não são coisas que possam ser substituídas. Sua cútis, portanto, merece todo cuidado! Para conservar o frescor e a maciez de sua pele, faça diariamente a tonificante “massagem de beleza”… pela manhã e à noite… com a penetrante ação medicinal do insubstituível Leite de Colonia. Revigorando os tecidos da pele, Leite de Colonia evita a flacidez… remove manchas, sardas e espinhas, que antes você tentava, inutilmente, esconder com a maquilagem excessiva. E nada melhor do que Leite de Colonia para a completa limpeza da pele, sejam quais forem os preparados que você usa em seu rosto. Adote agora Leite de Colonia para ter a pele jovem… por muito mais tempo.
É o tratamento de beleza mais simples e econômico!
Molhe o seu rosto com bastante água. Sem enxugá-lo, friccione algodão embebido de Leite de Colonia, em movimentos circulares de baixo para cima. É o quanto basta!
Insista com Leite de Colonia.
É preparado pelo médico Dr. Arthur Studart
Sobre este documento
A Cigarra, n. 8, agosto de 1954, p. 1.
Disponível em: http://www.arquivoestado.sp.gov.br/upload/revistas/CI19540808.pdf